be graduated معنى

• تخرج

• be    v. يوجد, أصبح, بقي ...
• graduated    خَرِّيج
• graduated cylinder    أسطوانة مدرجة

أمثلة

1. Lieutenant was the first Vulcan to be graduated
   الملازم كانت أول فولكانية خرِّيجة،
2. By the time I see my son again, he gonna be graduated from high school.
   مع الوقت أرى ابني ثانيةً سوف يتخرج من المدرسة العليا
3. He was graduated M.D. from Johns Hopkins and after interning at New York Hospital he returned in 1903 to his alma mater to become head of the new Phipps Tuberculosis Clinic.
   حصل على شهادة الدكتوراة في الطب من جامعة جونز هوبكينز، وبعد أن أتمّ تدريبه في مستشفى نيويورك عاد في عام 1903 إلى كليّته الأمّ ليصبح رئيس عيادة فيبس الجديدة للسل .
4. He was graduated in 1749 as a Bachelor of Arts, but without the discipline or distinction that might have gained him entry to a profession in the church or the law; his education seemed to have given him mainly a taste for fine clothes, playing cards, singing Irish airs and playing the flute.
   تخرج جولد سميث بدرجة البكالوريوس في الآداب في عام 1749م ولكن دون الانضباط الذي اكسبه العمل في مهنة الكهنوت أو القانون وعلى ما يبدوا فأن تعليمه اعطاه ذوق في اختيار الملابس والقدرة على لعب الورق وغناء الأغاني الأيرلندية والعزف على الناي.